Synology corrige deux failles critiques dans DSM

Synology alerte ses utilisateurs après la publication de deux avis de sécurité critiques touchant DSM, BeeStation OS et plusieurs autres produits de la marque.
Synology a publié le 19 novembre deux bulletins de sécurité majeurs, référencés Synology-SA-26:20 et Synology-SA-26:21, concernant des vulnérabilités pouvant être exploitées à distance sur plusieurs de ses solutions de stockage et de sauvegarde. Les utilisateurs de DSM et de BeeStation OS sont particulièrement invités à appliquer les correctifs dès leur disponibilité.
La première alerte, baptisée NGINX2Root (Synology-SA-26:20), concerne une vulnérabilité identifiée sous la référence CVE-2026-123007. Celle-ci affecte les configurations utilisant HTTP/2 via NGINX. Selon Synology, un attaquant pourrait provoquer un dépassement de mémoire entraînant le plantage du processus NGINX et, dans certaines conditions, exécuter du code à distance. Le constructeur classe cette faille comme critique et recommande, en attendant l’installation des correctifs, de désactiver HTTP/2 dans les paramètres réseau des systèmes concernés.
La seconde vulnérabilité, référencée CVE-2026-120382 dans le bulletin Synology-SA-26:21, affiche un score CVSS de 9,8 sur 10. Elle touche l’API OAuth de DSM et résulte d’un défaut de neutralisation des arguments de commande. D’après Synology, un attaquant distant pourrait lire ou modifier des fichiers arbitraires, mais également provoquer un déni de service sans authentification préalable. Comme mesure temporaire, l’éditeur recommande de désactiver le paquet OAuth Service lorsque cela est possible.
Les deux avis concernent notamment DSM 7.1, DSM 7.2.x, DSM 7.3, DSM 7.4 ainsi que BeeStation OS 1.5. Synology indique que des versions corrigées de DSM 7.3 et 7.4 sont prévues à partir du 20 novembre, tandis que certaines branches plus anciennes restent en cours de traitement.
Même si aucun cas d’exploitation active n’est mentionné dans les avis de sécurité publiés par Synology, le niveau de sévérité attribué à ces deux vulnérabilités justifie une mise à jour rapide des systèmes exposés à Internet. Les administrateurs sont invités à vérifier la disponibilité des correctifs depuis le Centre de mise à jour de DSM et à appliquer les mesures de mitigation proposées par l’éditeur dans l’intervalle.

